2010年5月1日土曜日

La politique "Nobody Knows"


Reaction apres le visionnage de "The Cove: la baie de la honte". Un film qui fait reagir.


Que vous sachiez la verite ou non, au fond de vous ou de votre entourage le plus proche, importe peu, ce qui compte c'est ce que vous laissez paraitre et ce que la societe percoit de vous. Au Japon, "Nobody Knows" en apparance, mais tout le monde "Kind of Knows" sans le laisser paraitre: on ne fouine pas, on ne se mele pas des affaires des autres tant que ceux ci ne brisent pas la regle de l'harmonie.

Ainsi, le Premier Ministre Hatoyama ne savait pas que sa propre mere lui donnait une somme enorme en "argent de poche" pour financer sa campagne electorale. Les voisins ne "savaient" pas que dans l'appartement d'a cote des enfants habitaient seuls, libres a eux-memes.

Enfin, personne ne sait que la viande de baleine provient principalement des dauphins massacres pres des cotes nippondes et qu'elle est dangeureusement chargee en mercure.

Nobody knows? Well, on le sait tous au fond. Mais gare aux etrangers qui essayent de faire eclater les scandales et gros secrets au plein jour!

Apprenez a regarder ailleurs, a oublier l'intolerable (et meme oublier ce qu'est l'intolerabilite) ou alors... quittez le Japon.

Comme pour la baie de Taiji.

Le Japon ne souhaite que la paix et l'harmonie apres tout, pour vous et pour lui.